زبان و گویش مردم استان مازندران
از ویکی اطلس فرهنگی ایران
زبان مازندرانى بازمانده زبان ايرانيان قديم (پارسى ميانه) است كه نسبت به زبان فارسى ديرتر و كمتر تحت تأثير زبانهاى بيگانه چون اعراب، مغول و تاتار قرار گرفته است.
اين زبان از گويشهاى شرقى زبانهاى ايران باستان است كه به علل گوناگون از جمله مهاجرتها، تحولات اجتماعى و موقعيتهاى اقليمى در هر منطقه، از نظر واژه و لهجه دچار تطور و گوناگونى شده است. بطورى كه لهجههاى غرب مازندران تفاوت كلى با شرق مازندران دارد.
علاوه بر زبان مازندرانى، گويشهاى ديگرى مثل گرگانى، شهميرزادى، ايلاتى و... در مازندران وارد شده است كه مهمترين آنها، تركى و تركمنى و گرگانى است.
مازندرانىها زبان خود را گيلكى مىدانند و به زبان رسمى كشور، تاتى مىگويند.
برخى از واژههاى زبان مازندرانى عبارتند از:
خا: خوب
برار: برادر
بُوردَمه: رفتم
بَلگ: برگ
مسمار: ميخ